Esperantopedia

Dizionario · verbo

agnoski

agnoski/aɡˈnos.ki/

agnoski è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «riconoscere».

Significato

riconoscere

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: ammettere

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Akcepti ion kiel validan, ekzistantan, laŭleĝan, valoran
    • li sportiste, ridete agnoskos sian fiaskon
    • [ili] rifuzas humile agnoski la limojn de la homa scio

    sinonimi: rekoni, konfesi vedi anche: deklari, oficialigi, sankcii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/aɡˈnos.ki/
Sillabe
ag·NOS·ki

Struttura della parola

  1. agnoskradiceagnosko
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoagnoski
presenteagnoskas
passatoagnoskis
futuroagnoskos
condizionaleagnoskus
volitivoagnosku
participio attivo · in corsoagnoskanta
participio attivo · conclusoagnoskinta
participio attivo · imminenteagnoskonta

Frasi di esempio

  • Malmultaj homoj agnoskos siajn erarojn.Poche persone ammetteranno i propri errori. #1304822
  • Vi devus agnoski vian malsukceson.Dovresti riconoscere il tuo fallimento. #1308019
  • Mi tion agnoskas, kiam iu preterpasas min.Io so riconoscere quando qualcuno mi supera. #4880490

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

agnosk-

In altre lingue

Englishacknowledge (tr, that something exists, is true, valid
Españolreconocer, admitir
Portuguêsreconhecer, admitir
Françaisadmettre, reconnaitre
Deutschanerkennen
Polskiuznawać
Русскийпризнавать
Українськавизнавати
Nederlandserkennen
Češtinaagnoskovat, identifikovat, oficiálně uznat
Slovenčinaoficiálne uznať, uznať
Magyarelismer, felismer
Türkçekabullenmek
中文公认
日本語認める
Svenskaerkänna
עבריתלהכיר רשמית
Беларускаяпрызнаваць, узаконьваць (дзіця)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.