Wörterbuch · Verb
agnoski
agnoski/aɡˈnos.ki/
agnoski ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „anerkennen“.
Bedeutung
anerkennen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: zur Kenntnis nehmen, erkennen, bekennen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Akcepti ion kiel validan, ekzistantan, laŭleĝan, valoran
- li sportiste, ridete agnoskos sian fiaskon
- [ili] rifuzas humile agnoski la limojn de la homa scio
Synonyme: rekoni, konfesi siehe auch: deklari, oficialigi, sankcii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /aɡˈnos.ki/
- Silben
- ag·NOS·ki
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- agnoskWurzelagnosko
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | agnoski |
|---|---|
| Präsens | agnoskas |
| Präteritum | agnoskis |
| Futur | agnoskos |
| Konditional | agnoskus |
| Imperativ (Volitiv) | agnosku |
| Partizip Aktiv · andauernd | agnoskanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | agnoskinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | agnoskonta |
Beispielsätze
- Mi ja agnoskas, ke mi eraris.Ich gebe es ja zu, ich habe einen Fehler gemacht. #1387447agnoskas → agnoski: zur Kenntnis nehmen
- Tom persiste rifuzas agnoski sian kulpon.Tom lehnt es beharrlich ab, seine Schuld anzuerkennen. #2599755
- Ŝi agnoskis, ke mia aserto veras.Sie räumte ein, dass meine Ausführungen der Wahrheit entsprachen. #5479547agnoskis → agnoski: zur Kenntnis nehmen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
agnosk-
- -o -i
agnoski agnosko
- -ind- wert, würdig
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | acknowledge (tr, that something exists, is true, valid |
|---|---|
| Español | reconocer, admitir |
| Português | reconhecer, admitir |
| Français | admettre, reconnaitre |
| Italiano | riconoscere |
| Polski | uznawać |
| Русский | признавать |
| Українська | визнавати |
| Nederlands | erkennen |
| Čeština | agnoskovat, identifikovat, oficiálně uznat |
| Slovenčina | oficiálne uznať, uznať |
| Magyar | elismer, felismer |
| Türkçe | kabullenmek |
| 中文 | 公认 |
| 日本語 | 認める |
| Svenska | erkänna |
| עברית | להכיר רשמית |
| Беларуская | прызнаваць, узаконьваць (дзіця) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.