Dizionario · sostantivo
atesto
atesto/aˈtes.to/
Radice ufficiale atest- (Fundamento, 1905)
atesto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «testimonianza».
Significato
testimonianzaattestazionecertificatocertificazionebolla (documento)attestatocontrassegno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: prova, evidenza
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ago, vortoj, dokumento, per kio oni atestas ion
- ni faru interligon, mi kaj vi, kaj ĝi estu atesto inter mi kaj vi
- ne parolu kontraŭ via proksimulo malveran ateston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /aˈtes.to/
- Sillabe
- a·TES·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- atestradiceatesto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | atesto | atestoj |
| complemento oggetto (-n) | ateston | atestojn |
Frasi di esempio
- Mi ŝatus ke vi france traduku tiun ateston.Vorrei che traducessi questo rapporto in francese. #9507216ateston → atesto: testimonianza
- Jen la atesto.Ecco la bolletta. #6621819
- Mi certe gajnos la stipendion kun ĉiuj naŭoj en la lerneja atesto.Certamente, vincerò la borsa di studio con tutti i 9 sulla pagella. #4350824atesto: testimonianza
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | attestation, testimony |
|---|---|
| Español | testimonio |
| Français | attestation, certificat, témoignage |
| Deutsch | Zeugnis, Urkunde, Zertifikat, Attest |
| Polski | świadectwo, zaświadczenie |
| Русский | свидетельство, удостоверение, аттестат, справка |
| Українська | свідчення, посвідчення, посвідка, свідоцтво |
| Nederlands | attest, getuigenis |
| Čeština | atest, osvědčení, průkaz, svědectví |
| Slovenčina | osvedčenie, svedectvo, výpoveď |
| Magyar | tanúsítvány, igazolás |
| 中文 | 见证 |
| 日本語 | 証言 |
| עברית | עדות, העדה, הצהרה |
| Bahasa Indonesia | kesaksian, persaksian, pembuktian, testimoni |
| Беларуская | пасьведчаньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.