Dizionario · sostantivo
bapto
bapto/ˈbap.to/
Radice ufficiale bapt- (Fundamento, 1905)
bapto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «battesimo».
Significato
battesimo
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Religia aŭ civila ceremonio per kiu oni baptas
- venis Johano, kiu ... predikis la bapton de pento por la pardonado de pekoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈbap.to/
- Sillabe
- BAP·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- baptradicebapto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | bapto | baptoj |
| complemento oggetto (-n) | bapton | baptojn |
Frasi di esempio
- Tomo estis ĉe la bapto de Manjo.Tom era al battesimo di Mary. #10786719
- Hodiaŭ post multaj jaroj mi revenis al tradicia preĝejo por bapto.Oggi dopo molti anni sono tornato in una chiesa tradizionale per un battesimo. #13287622
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
bapt-
- -o -i
bapto bapti
- -uj- contenitore, paese
- parole composte
In altre lingue
| English | baptism |
|---|---|
| Español | bautizo |
| Français | baptême |
| Deutsch | Taufe |
| Polski | chrzest |
| Русский | крещение |
| Українська | хрещення |
| Nederlands | doopsel |
| Čeština | křest |
| Slovenčina | krst |
| Magyar | keresztelő, keresztelés |
| 日本語 | 洗礼 |
| Română | botez |
| Svenska | dop |
| Català | bateig, baptisme |
| עברית | טְבִילָה |
| Bahasa Indonesia | baptis, baptisan, pembaptisan, permandian |
| Беларуская | хрышчэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.