Dizionario · sostantivo
baptopatro
baptopatro/bap.toˈpa.tro/
baptopatro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «compare».
Significato
comparepadrinopadrone
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Tiu viro, kiu prezentas infanon por bapto, donante al ĝi ĝian antaŭnomon
- episkopo de Varmio kaj la baptopatro de Koperniko
- Jonas Mekas, litovdevena usona filmkreanto, artisto ofte nomata „baptopatro de usona avangarda kino“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /bap.toˈpa.tro/
- Sillabe
- bap·to·PA·tro
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | baptopatro | baptopatroj |
| complemento oggetto (-n) | baptopatron | baptopatrojn |
Frasi di esempio
- Mia baptopatro donis al mi tiun ruĝan ĉemizon.Il mio padrino mi ha dato quella maglietta rossa. #11087654
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
bapt-
- -o -i
- -uj- contenitore, paese
- parole composte
baptopatro baptofilo baptopatrino
In altre lingue
| English | godfather |
|---|---|
| Español | padrino |
| Français | parrain |
| Deutsch | Taufpate |
| Polski | ojciec chrzestny, chrzestny (pot.) |
| Русский | крёстный отец |
| Українська | хрещений батько |
| Nederlands | peter, peetvader |
| Čeština | kmotr |
| Slovenčina | krstný otec |
| Magyar | keresztapa |
| 日本語 | 名付け親 |
| Català | padrí (de baptisme) |
| עברית | סַנדָק |
| Bahasa Indonesia | ayah baptis, ayah permandian |
| Беларуская | хрышчоны бацька, хросны бацька, хрышчоны (наз.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.