Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

baptopatro

baptopatro/bap.toˈpa.tro/

Palabra oficial (Fundamento)

baptopatro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «padrino».

Significado

padrino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Tiu viro, kiu prezentas infanon por bapto, donante al ĝi ĝian antaŭnomon
    • episkopo de Varmio kaj la baptopatro de Koperniko
    • Jonas Mekas, litovdevena usona film­kreanto, artisto ofte nomata „baptopatro de usona avangarda kino“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/bap.toˈpa.tro/
Sílabas
bap·to·PA·tro
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. baptraízbapto
  2. ovocal de enlace
  3. patrraízpatro
  4. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetobaptopatrobaptopatroj
complemento directo (-n)baptopatronbaptopatrojn

Frases de ejemplo

  • Mia baptopatro donis al mi tiun ruĝan ĉemizon.Mi padrino me dio esa camisa roja. #11087654
  • Karlo kaj Jozefo estas patro kaj baptopatro respektive de ĉi tiu infano.Carlos y José son compadres, es decir, padre y padrino respectivamente de este niño. #12746175

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

bapt-

En otros idiomas

Englishgodfather
Françaisparrain
DeutschTaufpate
Polskiojciec chrzestny, chrzestny (pot.)
Русскийкрёстный отец
Українськахрещений батько
Nederlandspeter, peetvader
Češtinakmotr
Slovenčinakrstný otec
Magyarkeresztapa
日本語名付け親
Catalàpadrí (de baptisme)
עבריתסַנדָק
Bahasa Indonesiaayah baptis, ayah permandian
Беларускаяхрышчоны бацька, хросны бацька, хрышчоны (наз.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.