Wörterbuch · Substantiv
baptopatro
baptopatro/bap.toˈpa.tro/
baptopatro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Taufpate“.
Bedeutung
Taufpate
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Pate, Firmpate, Patenonkel
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Tiu viro, kiu prezentas infanon por bapto, donante al ĝi ĝian antaŭnomon
- episkopo de Varmio kaj la baptopatro de Koperniko
- Jonas Mekas, litovdevena usona filmkreanto, artisto ofte nomata „baptopatro de usona avangarda kino“ .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /bap.toˈpa.tro/
- Silben
- bap·to·PA·tro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | baptopatro | baptopatroj |
| Akkusativ (-n) | baptopatron | baptopatrojn |
Beispielsätze
- Mia baptopatro nun knedas la paston.Mein Pate knetet gerade den Teig. #2412546
- Kiuj havas baptopatron, ne mortas kiel paganoj.Wer einen Paten hat, stirbt nicht als Heide. #11193882
- Mi ricevis brakhorloĝon kiel donacon de mia baptopatro.Von meinem Patenonkel habe ich eine Uhr geschenkt bekommen. #5603480
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | godfather |
|---|---|
| Español | padrino |
| Français | parrain |
| Polski | ojciec chrzestny, chrzestny (pot.) |
| Русский | крёстный отец |
| Українська | хрещений батько |
| Nederlands | peter, peetvader |
| Čeština | kmotr |
| Slovenčina | krstný otec |
| Magyar | keresztapa |
| 日本語 | 名付け親 |
| Català | padrí (de baptisme) |
| עברית | סַנדָק |
| Bahasa Indonesia | ayah baptis, ayah permandian |
| Беларуская | хрышчоны бацька, хросны бацька, хрышчоны (наз.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.