Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

baptopatro

baptopatro/bap.toˈpa.tro/

Offizielles Wort (Fundamento)

baptopatro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Taufpate“.

Bedeutung

Taufpate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Pate, Firmpate, Patenonkel

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Tiu viro, kiu prezentas infanon por bapto, donante al ĝi ĝian antaŭnomon
    • episkopo de Varmio kaj la baptopatro de Koperniko
    • Jonas Mekas, litovdevena usona film­kreanto, artisto ofte nomata „baptopatro de usona avangarda kino“ .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/bap.toˈpa.tro/
Silben
bap·to·PA·tro
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. baptWurzelbapto
  2. oBindevokal
  3. patrWurzelpatro
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativbaptopatrobaptopatroj
Akkusativ (-n)baptopatronbaptopatrojn

Beispielsätze

  • Mia baptopatro nun knedas la paston.Mein Pate knetet gerade den Teig. #2412546
  • Kiuj havas baptopatron, ne mortas kiel paganoj.Wer einen Paten hat, stirbt nicht als Heide. #11193882
  • Mi ricevis brakhorloĝon kiel donacon de mia baptopatro.Von meinem Patenonkel habe ich eine Uhr geschenkt bekommen. #5603480

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

bapt-

In anderen Sprachen

Englishgodfather
Españolpadrino
Françaisparrain
Polskiojciec chrzestny, chrzestny (pot.)
Русскийкрёстный отец
Українськахрещений батько
Nederlandspeter, peetvader
Češtinakmotr
Slovenčinakrstný otec
Magyarkeresztapa
日本語名付け親
Catalàpadrí (de baptisme)
עבריתסַנדָק
Bahasa Indonesiaayah baptis, ayah permandian
Беларускаяхрышчоны бацька, хросны бацька, хрышчоны (наз.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.