Dizionario · aggettivo
bonkora
bonkora/bonˈko.ra/
Radice ufficiale kor- (Fundamento, 1905)
bonkora è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «benevolente».
Significato
benevolentegentile
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Helpema, kompatema, el sincera sento altruisma
- ili estas homoj gastamaj kaj bonkoraj
- per bonkora (milda) admonado .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /bonˈko.ra/
- Sillabe
- bon·KO·ra
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | bonkora | bonkoraj |
| complemento oggetto (-n) | bonkoran | bonkorajn |
Frasi di esempio
- La sep nanoj estis bonkoraj.I sette nani erano di buon cuore. #11583492bonkoraj → bonkora: benevolente
- Vi estas bonkora.Tu hai un buon cuore. #5700408bonkora: benevolente
- Tomo estas bonkora.Tom è di buon cuore. #8362458bonkora: benevolente
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | good‐hearted |
|---|---|
| Português | de bom coração |
| Français | bienveillant, gentil |
| Deutsch | gutherzig |
| Polski | dobroduszny, dobrotliwy |
| Русский | добрый, добросердечный |
| Українська | добросердий, сердечний, добродушний |
| Nederlands | goedhartig, goedaardig, goedig |
| Čeština | bodrý, dobrosrdečný |
| Slovenčina | dobrosrdečný |
| Magyar | jószívű |
| 中文 | 仁 |
| 日本語 | 親切な |
| Română | bun la suflet, cu suflet bun, cu inimă bună, milos |
| Svenska | godhjärtad |
| עברית | טוב-לב |
| فارسی | خوشقلب، مهربان |
| Bahasa Indonesia | baik hati, berhati baik |
| ไทย | ใจดี |
| Беларуская | сардэчны, дабрасэрды, добры |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.