Dizionario · sostantivo
branĉo
branĉo/ˈbran.tʃo/
branĉo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «ramo».
Significato
ramo
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Tigo kreskanta el alia tigo aŭ el trunko
- ĝi […] pendiĝis sur la branĉoj de la arbeto
- prenu al vi en la unua tago fruktojn de belaj arboj, branĉojn de palmoj kaj branĉojn de densaj arboj kaj de apudriveraj salikoj
- Io, kio disapartiĝas el la ĉefparto, kiel branĉo el trunko; dividaĵo, fako
- ses branĉoj […] elstaris el la kandelabro .
- sude de Memfiso inter la branĉoj de la libiaj montoj, kuŝis la lando Piom
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈbran.tʃo/
- Sillabe
- BRAN·ĉo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- branĉradicebranĉo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | branĉo | branĉoj |
| complemento oggetto (-n) | branĉon | branĉojn |
Frasi di esempio
- Sciuro kaŝis sin en la branĉoj.Uno scoiattolo si nascose tra i rami. #530575branĉoj → branĉo: ramo
- Birdoj sidas sur la branĉo de tiu arbo.Degli uccellini sono posati sul ramo di quell'albero. #499225
- Algebro estas matematika branĉo.L'algebra è una branca della matematica. #714917branĉo: ramo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| Español | rama |
|---|---|
| Português | galho |
| Français | branche |
| Deutsch | Ast, Zweig, Arm, Branche |
| Polski | gałąź, branża |
| Русский | ветвь, ветка, сук, ответвление |
| Українська | філія |
| Slovenčina | vetva |
| Magyar | ág, ágazat |
| 中文 | 枝, 产业 |
| 日本語 | ブランチ |
| Български | клон |
| Hrvatski | grana |
| Slovenščina | podružnica |
| Lietuvių | filialas |
| Latviešu | filiāle |
| Eesti | filiaali |
| Dansk | gren |
| Íslenska | útibú |
| Galego | sector |
| Euskara | adarra |
| العربية | فرع |
| עברית | ענף |
| हिन्दी | शाखा |
| বাংলা | শাখা |
| اردو | شاخ |
| 한국어 | 지점 |
| Tiếng Việt | chi nhánh |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.