Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

bastono

bastono/basˈto.no/

Parola ufficiale (Fundamento)

bastono è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «bastone».

Significato

  1. bastone

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: barretta, rametto

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Stangeto, ĝenerale ligna, kiu utilas por sin apogi, por bati aŭ kiel insigno: ) en la mano kaj la tornistron sur la dorso ; )
    • Jakob prenis al si bastonojn el verdaj poploj, migdalarboj, kaj platanarboj, kaj senŝeligis sur ili blankajn striojn
    • li etendis la pinton de la bastono […] kaj trempis ĝin en la mielĉelaro

    vedi anche: kano, klabo, lato, paliso, trabo, vergo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/basˈto.no/
Sillabe
bas·TO·no

Struttura della parola

  1. bastonradicebastono
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettobastonobastonoj
complemento oggetto (-n)bastononbastonojn

Frasi di esempio

  • Mi mortigis la raton per bastono.Io uccisi il ratto con un bastone. #2333146
  • La ombro de la bastono estas videbla.L'ombra del bastone è visibile. #1422052
  • Jen la unuan fojon mi migras kun bastono.Questa è la prima volta che cammino con un bastone. #1681165

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

baston-

In altre lingue

Englishstick, cane, rod, baton
Españolbastón
Portuguêsbastão
Françaisbâton
DeutschStock, Stab, Stecken, Knüppel
Polskilaska, pałka, laga, kij
Русскийпалка, посох, трость, жезл
Українськапалиця
Nederlandsstok, staf
Češtinahůl
Slovenčinapalica
Magyarbot, pálca
Türkçebaston
中文杖
日本語棒
Românăbaston
Българскипръчка, бастун
Hrvatskištap
Slovenščinapalica
Latviešunūja
Danskstick
Íslenskastafur
Catalàbastó, pal, vara, vareta
Galegovara
Euskaramakila
العربيةعصا
עבריתמקל
हिन्दीछड़ी

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.