Woordenboek · zelfstandig naamwoord
bastono
bastono/basˈto.no/
bastono is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘stok’.
Betekenis
stokstaf
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Stangeto, ĝenerale ligna, kiu utilas por sin apogi, por bati aŭ kiel insigno: ) en la mano kaj la tornistron sur la dorso ; )
- Jakob prenis al si bastonojn el verdaj poploj, migdalarboj, kaj platanarboj, kaj senŝeligis sur ili blankajn striojn
- li etendis la pinton de la bastono […] kaj trempis ĝin en la mielĉelaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /basˈto.no/
- Lettergrepen
- bas·TO·no
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- bastonstambastono
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | bastono | bastonoj |
| lijdend voorwerp (-n) | bastonon | bastonojn |
Voorbeeldzinnen
- Por via bono vin regalas bastono.Wie zijn kind liefheeft, spaart de roede niet. #649516bastono: stok
- Tom mortbatis la raton per bastono.Tom sloeg de rat dood met een stok. #734943
- Kion vi faras per tiu bastono?Wat doe je met die stok? #10108612
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
baston-
- -o -i
bastono bastoni
- -et- klein, zwak
- samenstellingen
In andere talen
| English | stick, cane, rod, baton |
|---|---|
| Español | bastón |
| Português | bastão |
| Français | bâton |
| Deutsch | Stock, Stab, Stecken, Knüppel |
| Polski | laska, pałka, laga, kij |
| Русский | палка, посох, трость, жезл |
| Українська | палиця |
| Čeština | hůl |
| Slovenčina | palica |
| Magyar | bot, pálca |
| Türkçe | baston |
| 中文 | 杖 |
| 日本語 | 棒 |
| Română | baston |
| Български | пръчка, бастун |
| Hrvatski | štap |
| Slovenščina | palica |
| Latviešu | nūja |
| Dansk | stick |
| Íslenska | stafur |
| Català | bastó, pal, vara, vareta |
| Galego | vara |
| Euskara | makila |
| العربية | عصا |
| עברית | מקל |
| हिन्दी | छड़ी |
| বাংলা | লাঠি |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.