Dizionario · verbo
bastoni
bastoni/basˈto.ni/
Radice ufficiale baston- (Fundamento, 1905)
bastoni è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «bastonare».
Significato
bastonarefustigare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Bati per bastono
- ilia reĝo […] mem bastonis siajn regnanojn (suferigis sian popolon)
- li ordonis bastoni la amasojn
vedi anche: klabi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /basˈto.ni/
- Sillabe
- bas·TO·ni
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- bastonradicebastono
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | bastoni |
|---|---|
| presente | bastonas |
| passato | bastonis |
| futuro | bastonos |
| condizionale | bastonus |
| volitivo | bastonu |
| participio attivo · in corso | bastonanta |
| participio attivo · concluso | bastoninta |
| participio attivo · imminente | bastononta |
Parole correlate
baston-
- -o -i
bastoni bastono
- parole composte
In altre lingue
| English | club (someone or something) |
|---|---|
| Français | bastonner |
| Deutsch | Stockschläge verabreichen, verprügeln |
| Polski | bić kijem, wymierzać kije, dawać kije |
| Русский | бить палкой |
| Українська | бити палицею, лупцювати, дубасити, шмагати (і т. п.) |
| Nederlands | met eens stok slaan |
| Čeština | bít holí |
| Slovenčina | byť palicou |
| Magyar | megbotoz |
| 日本語 | 棒で叩く |
| Български | удрям с пръчка |
| Català | bastonejar, pegar amb un bastó |
| עברית | להכות במקל |
| Bahasa Indonesia | menggada, mementung, memukul dgn tongkat, merotan |
| Беларуская | біць палкай |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.