Словарь · глагол
bastoni
bastoni/basˈto.ni/
Официальный корень baston- (Fundamento, 1905)
bastoni — слово эсперанто (глагол), означает «бить палкой».
Значение
- бить палкой
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: колоти́ть
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Bati per bastono
- ilia reĝo […] mem bastonis siajn regnanojn (suferigis sian popolon)
- li ordonis bastoni la amasojn
см. также: klabi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /basˈto.ni/
- Слоги
- bas·TO·ni
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- bastonкореньbastono
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | bastoni |
|---|---|
| настоящее время | bastonas |
| прошедшее время | bastonis |
| будущее время | bastonos |
| условное наклонение | bastonus |
| повелительное наклонение | bastonu |
| действительное причастие · длящееся действие | bastonanta |
| действительное причастие · завершённое действие | bastoninta |
| действительное причастие · предстоящее действие | bastononta |
Примеры предложений
- Fremdan dorson bastoni -- ankaŭ sian doni.Чужую спину бичевать — свою подставлять. #648321bastoni: бить палкой
- Ne necesis lin tiel bastoni!Не нужно было его так мутузить! #10785667bastoni: бить палкой
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
baston-
- -o -i
bastoni bastono
- -et- уменьшение
- сложные слова
На других языках
| English | club (someone or something) |
|---|---|
| Français | bastonner |
| Deutsch | Stockschläge verabreichen, verprügeln |
| Polski | bić kijem, wymierzać kije, dawać kije |
| Українська | бити палицею, лупцювати, дубасити, шмагати (і т. п.) |
| Nederlands | met eens stok slaan |
| Čeština | bít holí |
| Slovenčina | byť palicou |
| Magyar | megbotoz |
| 日本語 | 棒で叩く |
| Български | удрям с пръчка |
| Català | bastonejar, pegar amb un bastó |
| עברית | להכות במקל |
| Bahasa Indonesia | menggada, mementung, memukul dgn tongkat, merotan |
| Беларуская | біць палкай |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.