Esperantopedia

Словарь · существительное

branĉo

branĉo/ˈbran.tʃo/

Официальное слово (Fundamento)

branĉo — слово эсперанто (существительное), означает «ветвь».

Значение

  1. ветвь, ветка
  2. сук
  3. ответвление (дороги)
  4. рукав (реки)
  5. ж/д ветка
  6. отрасль (науки)
  7. отрог (горной цепи)
  8. разряд (в классификации)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

ответвлениеотрасль (наукипромышленности)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: ве́тка, ве́точка

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tigo kreskanta el alia tigo aŭ el trunko
    • ĝi […] pendiĝis sur la branĉoj de la arbeto
    • prenu al vi en la unua tago fruktojn de belaj arboj, branĉojn de palmoj kaj branĉojn de densaj arboj kaj de apudriveraj salikoj

    см. также: bastono, vergo

  2. Io, kio disapartiĝas el la ĉefparto, kiel branĉo el trunko; dividaĵo, fako
    • ses branĉoj […] elstaris el la kandelabro .
    • sude de Memfiso inter la branĉoj de la libiaj montoj, kuŝis la lando Piom

    см. также: alo, brako, filio, forko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈbran.tʃo/
Слоги
BRAN·ĉo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. branĉкореньbranĉo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежbranĉobranĉoj
винительный падеж (-n)branĉonbranĉojn

Примеры предложений

  • Sciuro kaŝis sin en la branĉoj.Белка спряталась в ветвях. #530575
  • Dika branĉo rompiĝis pro la vento.Толстая ветка сломалась от ветра. #571676
  • La branĉo estas plena je folioj.На ветке много листьев. #672373

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

branĉ-

  • -o

    branĉo

  • -ar- совокупность

    branĉaro

На других языках

Españolrama
Portuguêsgalho
Françaisbranche
DeutschAst, Zweig, Arm, Branche
Polskigałąź, branża
Українськафілія
Slovenčinavetva
Magyarág, ágazat
中文枝, 产业
日本語ブランチ
Българскиклон
Hrvatskigrana
Slovenščinapodružnica
Lietuviųfilialas
Latviešufiliāle
Eestifiliaali
Danskgren
Íslenskaútibú
Galegosector
Euskaraadarra
العربيةفرع
עבריתענף
हिन्दीशाखा
বাংলাশাখা
اردوشاخ
한국어지점
Tiếng Việtchi nhánh
Bahasa Indonesiacabang, dahan, ranting, filial

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.