Dizionario · sostantivo
buŝo
buŝo/ˈbu.ʃo/
buŝo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «bocca».
Significato
bocca
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
boccasbocco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Kava parto en la kapo de homo aŭ besto, per kiu ili sin nutras
- buŝo de homo, bovo, leono, hundo, rato
- Dio donis buŝon, Dio donos manĝon
vedi anche: faŭko, muzelo
- Parto de la vizaĝo, aperturo inter la lipoj
- tordita buŝo
- ho, li kisu min per kisoj de sia buŝo !
- Sama parto de la homa kapo, konsiderata kiel parolorgano
- en buŝo Biblio, en koro malpio
- ne movi la buŝon (tute silenti)
- Enira aŭ elira aperturo
- buŝo de forno, de rivero en la maro
- la tero malfermis sian buŝon kaj englutis ilin kaj iliajn domojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈbu.ʃo/
- Sillabe
- BU·ŝo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- buŝradicebuŝo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | buŝo | buŝoj |
| complemento oggetto (-n) | buŝon | buŝojn |
Frasi di esempio
- Muŝo ne enflugas en fermitan buŝon.Una mosca non vola dentro una bocca chiusa. #1577640
- Al ĉevalo donacita oni buŝon ne esploras.A caval donato non si guarda in bocca. #432789
- Muŝo ne eniras fermitan buŝon.Un mosca non può entrare in una bocca chiusa. #499119
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | mouth |
|---|---|
| Español | boca |
| Português | boca |
| Français | bouche, embouchure, gueule |
| Deutsch | Mund (ĉe homo), Maul (ĉe bestoj), Mündung |
| Polski | otwór gębowy, usta, buzia, gęba |
| Русский | рот (ĉe homo), ротовая полость, пасть (ĉe bestoj), рот |
| Українська | рот |
| Nederlands | mond, muil, monding |
| Čeština | ústa |
| Slovenčina | ústa |
| Magyar | száj, torkolat, nyílás |
| Türkçe | ağız |
| 中文 | 口, 口鼻 |
| 日本語 | 口 |
| Română | gură, orificiu |
| Български | уста |
| Hrvatski | usta |
| Slovenščina | usta |
| Lietuvių | burna |
| Latviešu | mute |
| Eesti | suu |
| Dansk | mund |
| Íslenska | munni |
| Català | boca |
| Galego | boca |
| Euskara | ahoa |
| العربية | فم |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.