Esperantopedia

Dizionario · verbo

falpuŝiĝi

falpuŝiĝi/fal.puˈʃi.dʒi/

Radice ufficiale fal- (Fundamento, 1905)

falpuŝiĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «scivolare».

Significato

scivolareinciampareimbattersi

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Renkonti obstaklon per la piedo kaj tial perdi la ekvilibron; (metafore) peki
    • sur la manoj ili vin portos, por ke vi ne falpuŝiĝu sur ŝtono per via piedo
    • la vojo de malpiuloj estas kiel mallumo: ili ne scias, je kio ili falpuŝiĝos

    vedi anche: faleti, stumbli

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/fal.puˈʃi.dʒi/
Sillabe
fal·pu·ŜI·ĝi

Struttura della parola

  1. falradicefalo
  2. puŝradicepuŝo
  3. iĝsuffissodiventare
  4. idesinenzainfinito

Forme

infinitofalpuŝiĝi
presentefalpuŝiĝas
passatofalpuŝiĝis
futurofalpuŝiĝos
condizionalefalpuŝiĝus
volitivofalpuŝiĝu
participio attivo · in corsofalpuŝiĝanta
participio attivo · conclusofalpuŝiĝinta
participio attivo · imminentefalpuŝiĝonta

Parole correlate

fal-

In altre lingue

Françaisachopper, buter, faillir, heurter
Deutschsich den Fuß stoßen, stolpern
Polskipotykać się, potknąć się
Русскийспоткнуться, спотыкаться
Nederlandszich stoten
Magyarelbotlik, megbotlik
Bahasa Indonesiaterantuk, tersandung
Беларускаяспатыкацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.