Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

falsa

falsa/ˈfal.sa/

Radice ufficiale fals- (Fundamento, 1905)

falsa è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «falso».

Significato

falsofasullofinto

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Falsanta
    • falsa atestanto, kiu elspiras mensogojn
    • falsa lango
  2. Malvera, neaŭtenta
    • falsa aserto, kalkulo, pentraĵo, subskribo
    • falsa novaĵo

    contrari: aŭtentika

  3. Falsita
    • falsa pesilo
    • treege granda falsa buklo pendis super unu el ŝiaj okuloj

    vedi anche: nenatura, artaĵa

  4. Neĝusta, erara
    • falsa noto
    • pioniro kun ruĝa koltuko ekstaris ĉe la lernejo-pordo kaj tre false ekkantis ian pioniran kanton himnecan .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈfal.sa/
Sillabe
FAL·sa

Struttura della parola

  1. falsradicefalsa
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettofalsafalsaj
complemento oggetto (-n)falsanfalsajn

Frasi di esempio

  • Nu, ili estas falsaj!Ma sono falsi! #4932965
  • Manjo aĉetis falsan Guĉi-mansaketon.Mary ha comprato una borsetta Gucci contraffatta. #7016374falsan → falsa: falso
  • Ĝi klare estas falsa.È chiaramente un falso. #10180584

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

fals-

In altre lingue

Englishfalse, counterfeit, fake, forged
Españolfalso
Françaisfaux, mensonger
Deutschfalsch, gefälscht, unecht
Polskizakłamany, pomawiający, obmawiający, krzywoprzysiężny
Русскийлживый, поддельный, ложный, фальшивый
Nederlandsvals
Češtinafalešný, křivý, lichý, lživý
Slovenčinafalošný, neúprimný
Magyarhamis
中文伪
日本語偽の
Românăfals
Bahasa Indonesiabohong, dusta, tipuan, bohongan
Беларускаяілжывы, фальшывы, несапраўдны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.