Esperantopedia

辞書 · 形容詞

falsa

falsa/ˈfal.sa/

公式語根 fals-(Fundamento, 1905)

falsaは、「偽の」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

偽の

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 偽, 紛い

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Falsanta
    • falsa atestanto, kiu elspiras mensogojn
    • falsa lango
  2. Malvera, neaŭtenta
    • falsa aserto, kalkulo, pentraĵo, subskribo
    • falsa novaĵo

    対義語: aŭtentika

  3. Falsita
    • falsa pesilo
    • treege granda falsa buklo pendis super unu el ŝiaj okuloj

    参照: nenatura, artaĵa

  4. Neĝusta, erara
    • falsa noto
    • pioniro kun ruĝa koltuko ekstaris ĉe la lernejo-pordo kaj tre false ekkantis ian pioniran kanton himnecan .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈfal.sa/
音節
FAL·sa
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. fals語根falsi
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格falsafalsaj
対格(-n)falsanfalsajn

関連語

fals-

ほかの言語では

Englishfalse, counterfeit, fake, forged
Españolfalso
Françaisfaux, mensonger
Deutschfalsch, gefälscht, unecht
Polskizakłamany, pomawiający, obmawiający, krzywoprzysiężny
Русскийлживый, поддельный, ложный, фальшивый
Nederlandsvals
Češtinafalešný, křivý, lichý, lživý
Slovenčinafalošný, neúprimný
Magyarhamis
中文伪
Românăfals
Bahasa Indonesiabohong, dusta, tipuan, bohongan
Беларускаяілжывы, фальшывы, несапраўдны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。