Słownik · przymiotnik
falsa
falsa/ˈfal.sa/
Rdzeń oficjalny fals- (Fundamento, 1905)
falsa to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „zakłamany”.
Znaczenie
- fałszywy, nieprawdziwy
- sfałszowany, podrabiany
- niewłaściwy, fałszujący (o wydawaniu dźwięku)
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
zakłamanypomawiającyobmawiającykrzywoprzysiężnypodrobionyspreparowany (np. dowód)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: sztuczny
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Falsanta
- falsa atestanto, kiu elspiras mensogojn
- falsa lango
- Malvera, neaŭtenta
- falsa aserto, kalkulo, pentraĵo, subskribo
- falsa novaĵo
antonimy: aŭtentika
- Falsita
- falsa pesilo
- treege granda falsa buklo pendis super unu el ŝiaj okuloj
zobacz też: nenatura, artaĵa
- Neĝusta, erara
- falsa noto
- pioniro kun ruĝa koltuko ekstaris ĉe la lernejo-pordo kaj tre false ekkantis ian pioniran kanton himnecan .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈfal.sa/
- Sylaby
- FAL·sa
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- falsrdzeńfalsi
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | falsa | falsaj |
| biernik (-n) | falsan | falsajn |
Przykładowe zdania
- Ni konsideris tiun raporton falsa.Uznaliśmy to sprawozdanie za nieprawdziwe. #412442
- Vi prezentis la aferon en falsa lumo.Przedstawiłeś sprawę w fałszywym świetle.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | false, counterfeit, fake, forged |
|---|---|
| Español | falso |
| Français | faux, mensonger |
| Deutsch | falsch, gefälscht, unecht |
| Русский | лживый, поддельный, ложный, фальшивый |
| Nederlands | vals |
| Čeština | falešný, křivý, lichý, lživý |
| Slovenčina | falošný, neúprimný |
| Magyar | hamis |
| 中文 | 伪 |
| 日本語 | 偽の |
| Română | fals |
| Bahasa Indonesia | bohong, dusta, tipuan, bohongan |
| Беларуская | ілжывы, фальшывы, несапраўдны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.