Dizionario · sostantivo
fingro
fingro/ˈfin.ɡro/
fingro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «dito».
Significato
dito
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
dito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: dita
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ĉiu el la moveblaj ekstremaĵoj de la manoj (manfingroj) kaj piedoj (piedfingroj) ĉe la homo kaj besto
- li faris ĉion per la dek fingroj de siaj manoj
- la kvin fingroj de la mano: dika fingro, montra fingro, longa fingro, ringa fingro, malgranda fingro
- Larĝo de fingro, rigardata kiel proksimuma mezurunuo
- ĝia diko estis kvar fingroj
- (figure) ne estis eĉ duonfingro da simileco .
vedi anche: colo, spano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈfin.ɡro/
- Sillabe
- FIN·gro
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- fingrradicefingro
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | fingro | fingroj |
| complemento oggetto (-n) | fingron | fingrojn |
Frasi di esempio
- Forprenu viajn fingrojn de tiu afero!Togli le tue grinfie da questa cosa! #1198781
- Nur provu tuŝi ĝin per via fingro!Prova solo a toccarla con un dito! #12363354
- Inter edzo kaj edzino ne metu vian fingron.Tra moglie e marito non mettere il dito. #3427123
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
fingr-
- -o -a
fingro fingra
- -ing- supporto
- -um- senso indefinito
- parole composte
manfingro piedfingro dikfingro mezfingro etfingro montrofingro ringofingro
In altre lingue
| English | finger (anatomy), toe (anatomy), digit (anatomy), finger (measure) |
|---|---|
| Español | dedo (de la mano) |
| Português | dedo |
| Français | doigt |
| Deutsch | Finger, Fingerbreite |
| Polski | palec |
| Русский | палец |
| Українська | палець |
| Nederlands | vinger, vingerbreedte |
| Čeština | prst |
| Slovenčina | prst |
| Magyar | ujj, ujjnyi |
| Türkçe | parmak |
| 中文 | 手指 |
| 日本語 | 指 |
| Română | deget |
| Български | пръст |
| Hrvatski | prst |
| Slovenščina | prstov |
| Lietuvių | pirštas |
| Latviešu | pirksts |
| Eesti | sõrme |
| Svenska | finger |
| Dansk | finger |
| Íslenska | fingur |
| Català | dit |
| Galego | dedo |
| Euskara | hatz |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.