Diccionario · sustantivo
fingro
fingro/ˈfin.ɡro/
fingro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «dedo».
Significado
dedo
Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0
- Dedo
Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org
dedo (de la mano)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: alambres
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Ĉiu el la moveblaj ekstremaĵoj de la manoj (manfingroj) kaj piedoj (piedfingroj) ĉe la homo kaj besto
- li faris ĉion per la dek fingroj de siaj manoj
- la kvin fingroj de la mano: dika fingro, montra fingro, longa fingro, ringa fingro, malgranda fingro
- Larĝo de fingro, rigardata kiel proksimuma mezurunuo
- ĝia diko estis kvar fingroj
- (figure) ne estis eĉ duonfingro da simileco .
véase también: colo, spano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈfin.ɡro/
- Sílabas
- FIN·gro
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- fingrraízfingro
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | fingro | fingroj |
| complemento directo (-n) | fingron | fingrojn |
Frases de ejemplo
- La iksradiaĵo montris du rompitajn fingrojn.La radiografía presentó dos dedos fracturados. #780089
- Mi havas dornon en mia fingro.Tengo una espina en el dedo. #2347035
- Al mi en fingron penetris dorno.Me clavé una espina en el dedo. #2347045
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
fingr-
- -o -a
fingro fingra
- -ing- soporte
- -um- sentido indefinido
- palabras compuestas
manfingro piedfingro dikfingro mezfingro etfingro montrofingro ringofingro
En otros idiomas
| English | finger (anatomy), toe (anatomy), digit (anatomy), finger (measure) |
|---|---|
| Português | dedo |
| Français | doigt |
| Deutsch | Finger, Fingerbreite |
| Italiano | dito |
| Polski | palec |
| Русский | палец |
| Українська | палець |
| Nederlands | vinger, vingerbreedte |
| Čeština | prst |
| Slovenčina | prst |
| Magyar | ujj, ujjnyi |
| Türkçe | parmak |
| 中文 | 手指 |
| 日本語 | 指 |
| Română | deget |
| Български | пръст |
| Hrvatski | prst |
| Slovenščina | prstov |
| Lietuvių | pirštas |
| Latviešu | pirksts |
| Eesti | sõrme |
| Svenska | finger |
| Dansk | finger |
| Íslenska | fingur |
| Català | dit |
| Galego | dedo |
| Euskara | hatz |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.