Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

kolonio

kolonio/ko.loˈni.o/

Radice ufficiale koloni- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kolonio è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «colonia».

Significato

colonia

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Teritorio, loĝata kaj administrata de elmigrintoj en fremda lando aŭ neokupita regiono; pli vaste: tereno, sur kiun oni instalis specifan loĝantaron
    • Marsejlo estis greka kolonio
    • kolonio komunista de Aŭstraliaj elmigrantoj estas nun fondata en Paragvajo

    vedi anche: setlejo

  2. Lando, administrata kaj ekspluatata de ŝtato ekster siaj landlimoj
    • la transmaraj kolonioj de Germanujo akiris sendependecon
    • la ĉefa vidindaĵo de la Kolonia Ekspozicio en Parizo estis la fama Templo de Angkor

    vedi anche: dominio

  3. Aro da samnacianoj loĝantaj eksterlande en sama urbo aŭ regiono
    • la pola kolonio en Usono
    • en urboj, eĉ Germanoj havis propran kolonion kaj kvartalon .

    vedi anche: kvartalo

  4. Grupo de vivaĵoj, plej ofte samspeciaj, dense kunvivantaj en unu loko
    • kolonio de formikoj
    • kolonio de cignoj

    vedi anche: grego, populacio, roto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ko.loˈni.o/
Sillabe
ko·lo·NI·o

Struttura della parola

  1. koloniradicekolonio
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettokoloniokolonioj
complemento oggetto (-n)kolonionkoloniojn

Frasi di esempio

  • Niĝero estas eksa franca kolonio.Il Niger è un'ex colonia francese. #5632406
  • Jen nia kateca kolonio!Ecco la nostra colonia felina! #11512173

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

koloni-

In altre lingue

Englishcolony
Españolcolonia
Portuguêscolônia, domínio, possessão, comunidade
Françaiscolonie, communauté
DeutschKolonie, Siedlung
Polskikolonia
Русскийколония
Українськаколонія
Nederlandskolonie
Češtinadržava, kolonie, osada
Slovenčinakolónia, osada
中文殖民
日本語コロニー
Българскиколония
Hrvatskikolonija
Slovenščinakolonija
Lietuviųkolonija
Latviešukolonija
Eestikoloonia
Danskkoloni
Íslenskanýlenda
Catalàcolònia
Galegocolonia
Euskarakolonia
العربيةمستعمرة
हिन्दीकॉलोनी
বাংলাউপনিবেশ
اردوکالونی

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.