Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

koncerto

koncerto/konˈtser.to/

Radice ufficiale koncert- (1. Oficiala Aldono, 1909)

koncerto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «concerto».

Significato

concerto

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Muzika kunveno, dum kiu oni ludas plurajn kantaĵojn aŭ instrumentajn komponaĵojn
    • ludi, doni koncerton
    • kvaropa koncerto
  2. Akordo de opinioj aŭ ideoj
    • estis alveninta la momento plenumi la projekton koncerte elpensitan inter ŝi kaj ŝia amikino
    • kion la katolika flanko respondos al ĉi lasta akuzo, en kiu historio, psikologio, antropologio ktp postuliĝas en koncerto kun cent aliaj sciencoj ?

    vedi anche: akordo, harmonio, interkonsento

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/konˈtser.to/
Sillabe
kon·CER·to

Struttura della parola

  1. koncertradicekoncerto
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettokoncertokoncertoj
complemento oggetto (-n)koncertonkoncertojn

Frasi di esempio

  • Maria rifuzis inviton al la koncerto.Mary ha rifiutato un invito al concerto. #512733
  • La koncerto daŭris ĉirkaŭ tri horojn.Il concerto durò circa tre ore. #647727
  • Ne estas ĝentile, interparoli dum koncerto.Parlare durante un concerto è rude. #665303

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishconcert, accord, agreement, harmony
Españolconcierto
Portuguêsconcerto (audição)
Françaisconcert, récital, chœur
DeutschKonzert, Zusammenspiel, Einverständnis, Einklang
Polskikoncert
Русскийконцерт
Nederlandsconcert, samenspel, harmonie
Češtinakoncert
Slovenčinakoncert
Magyarhangverseny, koncert
中文演出
日本語コンサート
Românăconcert
Българскиконцерт, съгласие
Catalàconcert
Bahasa Indonesiakonser
Беларускаяканцэрт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.