Dictionnaire · nom
koncerto
koncerto/konˈtser.to/
Racine officielle koncert- (1. Oficiala Aldono, 1909)
koncerto est un nom de l’espéranto qui signifie « concert ».
Sens
concertrécitalchœur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Muzika kunveno, dum kiu oni ludas plurajn kantaĵojn aŭ instrumentajn komponaĵojn
- ludi, doni koncerton
- kvaropa koncerto
- Akordo de opinioj aŭ ideoj
- estis alveninta la momento plenumi la projekton koncerte elpensitan inter ŝi kaj ŝia amikino
- kion la katolika flanko respondos al ĉi lasta akuzo, en kiu historio, psikologio, antropologio ktp postuliĝas en koncerto kun cent aliaj sciencoj ?
voir aussi: akordo, harmonio, interkonsento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /konˈtser.to/
- Syllabes
- kon·CER·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- koncertracinekoncerto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | koncerto | koncertoj |
| complément d’objet (-n) | koncerton | koncertojn |
Phrases d’exemple
- La venonta koncerto okazos en Junio.Le prochain concert aura lieu en juin. #428967
- Maria rifuzis inviton al la koncerto.Marie a refusé une invitation au concert. #512733
- Multaj homoj ariĝis por lia koncerto.Son concert a attiré beaucoup de monde. #585366
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
koncert-
- -o -i
koncerto koncerti
- -ej- lieu
Dans d’autres langues
| English | concert, accord, agreement, harmony |
|---|---|
| Español | concierto |
| Português | concerto (audição) |
| Deutsch | Konzert, Zusammenspiel, Einverständnis, Einklang |
| Polski | koncert |
| Русский | концерт |
| Nederlands | concert, samenspel, harmonie |
| Čeština | koncert |
| Slovenčina | koncert |
| Magyar | hangverseny, koncert |
| 中文 | 演出 |
| 日本語 | コンサート |
| Română | concert |
| Български | концерт, съгласие |
| Català | concert |
| Bahasa Indonesia | konser |
| Беларуская | канцэрт |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.