Dictionnaire · nom
koncertejo
koncertejo/kon.tserˈte.jo/
Racine officielle koncert- (1. Oficiala Aldono, 1909)
koncertejo est un nom de l’espéranto qui signifie « salle de concert ».
Sens
salle de concert
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Loko por koncertoj, ordinare konstruaĵo kun akustike taŭga salono aŭ amfiteatro
- mi solludos antaŭ la publiko en la granda koncertejo
- li studadis la muzikon kaj iafoje, post laciga laboro, vizitis grandan koncertejon de la tiea filharmonio
voir aussi: koncertkafejo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kon.tserˈte.jo/
- Syllabes
- kon·cer·TE·jo
Structure du mot
- koncertracinekoncerto
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | koncertejo | koncertejoj |
| complément d’objet (-n) | koncertejon | koncertejojn |
Phrases d’exemple
- Neniu sono aŭdiĝis en la koncertejo.On n'entendait pas un son dans la salle de concert. #625036
- Ŝi vendas drogojn en koncertejoj.Elle vend de la drogue dans les lieux de concerts. #510491
- Ŝi vendas toksaĵojn en koncertejoj.Elle vend de la drogue dans les lieux de concerts. #2048344
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | concert hall |
|---|---|
| Polski | sala koncertowa |
| Русский | концертный зал |
| Nederlands | concertgebouw, concertzaal |
| Čeština | koncertní místnost, koncertní sál |
| Slovenčina | koncertná sála |
| Magyar | hangversenyterem |
| 中文 | 音乐厅 |
| 日本語 | コンサート会場 |
| Română | sala de concert |
| Български | концертна зала |
| Català | sala de concerts |
| Bahasa Indonesia | gedung konser |
| Беларуская | канцэртная заля |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.