Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

malpuraĵo

malpuraĵo/mal.puˈra.ʒo/

Radice ufficiale pur- (Fundamento, 1905)

malpuraĵo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «sudiciume».

Significato

sudiciumesporciziasporco

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Aĵo, elemento malpura, kiaj estas ekzemple koto, polvo...
    • la karnon de la bovido kaj ĝian felon kaj ĝian malpuraĵon forbruligu per fajro ekster la tendaro, ĝi estas pekofero
    • lia vizaĝo estis tiel kovrita de malpuraĵo, ke se oni semus tie kreson, ĝi donus riĉan rikolton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/mal.puˈra.ʒo/
Sillabe
mal·pu·RA·ĵo

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. purradicepura
  3. aĵsuffissocosa concreta
  4. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettomalpuraĵomalpuraĵoj
complemento oggetto (-n)malpuraĵonmalpuraĵojn

Frasi di esempio

  • Ŝajnas, ke Churchill estis obsedita de malpuraĵo!Sembra che Churchill fosse ossessionato dalla sporcizia! #4488951
  • Ĉie estas malpuraĵoj.C'è sporcizia dappertutto. #4880894
  • Mi ne sukcesas forigi la malpuraĵon de tiu ĉi lavabo.Non riesco a togliere lo sporco da questo lavandino. #1827076

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

pur-

In altre lingue

Englishimpurity
Françaissaleté
DeutschSchmutz, Dreck, Verunreinigung
Polskibrud, nieczystość, domieszka, zanieczyszczenie
Русскийгрязь, мусор, нечистоты
Українськабруд
中文污
Bahasa Indonesiakotoran, najis
Беларускаябруд

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.