Dizionario · aggettivo
pura
pura/ˈpu.ra/
pura è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «puro, pulito».
Significato
puro, pulito
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
- pure, clean
Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org
Significati affini: puro, mero, pulito
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Karakterizas ion, kies naturo estas miksita je neniu fremda elemento: ) privatan
- pano el pura tritiko
- glaso da pura akvo
- Karakterizas ion, kies naturo estas difektita de neniu malbona elemento
- spiradi la puran aeron de la kamparo
- Animo pura ruzon ne bezonas
vedi anche: ĉasta, halala, koŝera, sankta, sendifekta, senmakula, senpeka, virga
- Ne makulita de naŭza substanco (polvo, graso, koto, ktp)
- la mano de Johano estas pura
- (figure) tro forta ĵuro, la afero ne pura .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈpu.ra/
- Sillabe
- PU·ra
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- purradicepura
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | pura | puraj |
| complemento oggetto (-n) | puran | purajn |
Frasi di esempio
- Tio estas pura malŝparo de tempo.Questa è una pura perdita di tempo. #668447
- Paroli kun vi estas pura tempoperdo.Parlare con te è una perdita di tempo. #4583966
- La gazaanoj ne trinkas puran akvon.Gli abitanti di Gaza non bevono acqua pulita. #5038496
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | pure |
|---|---|
| Español | puro |
| Português | puro, limpo, castiço (linguagem), genuíno |
| Français | propre, pur |
| Deutsch | rein, pur, unverfälscht, unvermischt |
| Polski | czysty, schludny |
| Русский | чистый |
| Українська | чистий |
| Nederlands | schoon, rein, zuiver |
| Čeština | čistý, ryzí, čirý |
| Slovenčina | rýdzi, írečitý, čistý, číry |
| Magyar | tiszta |
| Türkçe | temiz |
| 中文 | 纯净 |
| 日本語 | クリーン |
| Română | pur, curat |
| Български | чист, спретнат |
| Hrvatski | čist |
| Slovenščina | čist |
| Lietuvių | švarus |
| Latviešu | tīrs |
| Eesti | puhas |
| Svenska | ren |
| Dansk | ren |
| Íslenska | hreinn |
| Galego | limpo |
| Euskara | garbi |
| العربية | نظيف |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.