Slovník · přídavné jméno
pura
pura/ˈpu.ra/
pura je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „čistý“.
Význam
čistý
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
čistýryzíčirý
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Karakterizas ion, kies naturo estas miksita je neniu fremda elemento: ) privatan
- pano el pura tritiko
- glaso da pura akvo
- Karakterizas ion, kies naturo estas difektita de neniu malbona elemento
- spiradi la puran aeron de la kamparo
- Animo pura ruzon ne bezonas
viz také: ĉasta, halala, koŝera, sankta, sendifekta, senmakula, senpeka, virga
- Ne makulita de naŭza substanco (polvo, graso, koto, ktp)
- la mano de Johano estas pura
- (figure) tro forta ĵuro, la afero ne pura .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈpu.ra/
- Slabiky
- PU·ra
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- purkořenpura
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | pura | puraj |
| akuzativ (-n) | puran | purajn |
Příklady vět
- Ŝi ĉiam tenas sian ĉambron pura.Vždycky má v pokoji čisto. #501480
- Tiu tablo estas pura.Tenhle stůl je čistý. #449832
- Same kiel ni bezonas freŝan aeron tiel fiŝoj bezonas puran akvon.Jako my potřebujeme čerstvý vzduch, ryby potřebujou čistou vodu. #587762
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | pure |
|---|---|
| Español | puro |
| Português | puro, limpo, castiço (linguagem), genuíno |
| Français | propre, pur |
| Deutsch | rein, pur, unverfälscht, unvermischt |
| Polski | czysty, schludny |
| Русский | чистый |
| Українська | чистий |
| Nederlands | schoon, rein, zuiver |
| Slovenčina | rýdzi, írečitý, čistý, číry |
| Magyar | tiszta |
| Türkçe | temiz |
| 中文 | 纯净 |
| 日本語 | クリーン |
| Română | pur, curat |
| Български | чист, спретнат |
| Hrvatski | čist |
| Slovenščina | čist |
| Lietuvių | švarus |
| Latviešu | tīrs |
| Eesti | puhas |
| Svenska | ren |
| Dansk | ren |
| Íslenska | hreinn |
| Galego | limpo |
| Euskara | garbi |
| العربية | نظيف |
| हिन्दी | साफ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.