Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

pura

pura/ˈpu.ra/

Oficiální slovo (Fundamento)

pura je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „čistý“.

Význam

čistý

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

čistýryzíčirý

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Karakterizas ion, kies naturo estas miksita je neniu fremda elemento: ) privatan
    • pano el pura tritiko
    • glaso da pura akvo

    viz také: esenca, ĝusta, kerna, senmiksa

  2. Karakterizas ion, kies naturo estas difektita de neniu malbona elemento
    • spiradi la puran aeron de la kamparo
    • Animo pura ruzon ne bezonas

    viz také: ĉasta, halala, koŝera, sankta, sendifekta, senmakula, senpeka, virga

  3. Ne makulita de naŭza substanco (polvo, graso, koto, ktp)
    • la mano de Johano estas pura
    • (figure) tro forta ĵuro, la afero ne pura .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈpu.ra/
Slabiky
PU·ra
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. purkořenpura
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpurapuraj
akuzativ (-n)puranpurajn

Příklady vět

  • Ŝi ĉiam tenas sian ĉambron pura.Vždycky má v pokoji čisto. #501480
  • Tiu tablo estas pura.Tenhle stůl je čistý. #449832
  • Same kiel ni bezonas freŝan aeron tiel fiŝoj bezonas puran akvon.Jako my potřebujeme čerstvý vzduch, ryby potřebujou čistou vodu. #587762

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

pur-

V jiných jazycích

Englishpure
Españolpuro
Portuguêspuro, limpo, castiço (linguagem), genuíno
Françaispropre, pur
Deutschrein, pur, unverfälscht, unvermischt
Polskiczysty, schludny
Русскийчистый
Українськачистий
Nederlandsschoon, rein, zuiver
Slovenčinarýdzi, írečitý, čistý, číry
Magyartiszta
Türkçetemiz
中文纯净
日本語クリーン
Românăpur, curat
Българскичист, спретнат
Hrvatskičist
Slovenščinačist
Lietuviųšvarus
Latviešutīrs
Eestipuhas
Svenskaren
Danskren
Íslenskahreinn
Galegolimpo
Euskaragarbi
العربيةنظيف
हिन्दीसाफ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.