Dizionario · verbo
malpurigi
malpurigi/mal.puˈri.ɡi/
Radice ufficiale pur- (Fundamento, 1905)
malpurigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «sporcare».
Significato
sporcareinsudiciarelordare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Enmeti, enmiksi fremdan, misan aŭ naŭzan substancon
- mi tute ne volas malpurigi miajn manojn, kaj [ŝi] foriris
- ruĝa makulo, pli kaj pli disvastiĝanta, malpurigis lian ĉemizon, en la loko de la koro
vedi anche: makuli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /mal.puˈri.ɡi/
- Sillabe
- mal·pu·RI·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- purradicepura
- igsuffissorendere, far fare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | malpurigi |
|---|---|
| presente | malpurigas |
| passato | malpurigis |
| futuro | malpurigos |
| condizionale | malpurigus |
| volitivo | malpurigu |
| participio attivo · in corso | malpuriganta |
| participio attivo · concluso | malpuriginta |
| participio attivo · imminente | malpurigonta |
Frasi di esempio
- Ni ne malpurigis niajn manojn.Non ci siamo sporcati le mani. #2992650
- Mi malpurigis miajn botojn en la koto.Ho sporcato i miei stivali nel fango. #5517900
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | soil |
|---|---|
| Español | ensuciar |
| Português | sujar, emporcalhar |
| Français | salir, souiller |
| Deutsch | beschmutzen, verschmutzen, verunreinigen, besudeln |
| Polski | brudzić, chlapać, śmiecić, zanieczyszczać |
| Русский | пачкать, испачкать, запачкать, загрязнять |
| Українська | бруднити, забруднювати, занечищувати |
| Nederlands | vuil maken, vervuilen |
| Čeština | zašpinit |
| Slovenčina | zamazať, zašpiniť, znečistiť |
| Magyar | bepiszkol, beszennyez |
| 中文 | 涴 |
| 日本語 | よごす, 汚くする |
| Română | murdare, stropi, gunoi, poluează |
| Svenska | smutsa ner |
| Català | embrutar, embrutir |
| Bahasa Indonesia | mengotori, menajisi |
| Беларуская | брудзіць, забруджваць, пэцкаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.