Szótár · ige
malpurigi
malpurigi/mal.puˈri.ɡi/
Hivatalos szótő: pur- (Fundamento, 1905)
malpurigi eszperantó ige, jelentése „bepiszkol”.
Jelentés
bepiszkolbeszennyez
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: bemocskol
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Enmeti, enmiksi fremdan, misan aŭ naŭzan substancon
- mi tute ne volas malpurigi miajn manojn, kaj [ŝi] foriris
- ruĝa makulo, pli kaj pli disvastiĝanta, malpurigis lian ĉemizon, en la loko de la koro
lásd még: makuli
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /mal.puˈri.ɡi/
- Szótagok
- mal·pu·RI·gi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- malelőképzőellentét
- purszótőpura
- igutóképzőtesz (valamivé), okoz
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | malpurigi |
|---|---|
| jelen idő | malpurigas |
| múlt idő | malpurigis |
| jövő idő | malpurigos |
| feltételes mód | malpurigus |
| felszólító mód | malpurigu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | malpuriganta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | malpuriginta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | malpurigonta |
Példamondatok
- Mi tre malpurigis miajn manojn.Nagyon bepiszkoltam a kezemet. #662845
- La infano malpurigis sian robon dum ludo.A gyerek összepiszkolta a ruháját játék közben. #688193malpurigis → malpurigi: bepiszkol
- Kiu ludas per koto, malpurigas la manojn.Aki sárral játszik, bepiszkolja a kezét. #1118320
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | soil |
|---|---|
| Español | ensuciar |
| Português | sujar, emporcalhar |
| Français | salir, souiller |
| Deutsch | beschmutzen, verschmutzen, verunreinigen, besudeln |
| Polski | brudzić, chlapać, śmiecić, zanieczyszczać |
| Русский | пачкать, испачкать, запачкать, загрязнять |
| Українська | бруднити, забруднювати, занечищувати |
| Nederlands | vuil maken, vervuilen |
| Čeština | zašpinit |
| Slovenčina | zamazať, zašpiniť, znečistiť |
| 中文 | 涴 |
| 日本語 | よごす, 汚くする |
| Română | murdare, stropi, gunoi, poluează |
| Svenska | smutsa ner |
| Català | embrutar, embrutir |
| Bahasa Indonesia | mengotori, menajisi |
| Беларуская | брудзіць, забруджваць, пэцкаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.