Dizionario · verbo
malŝlosi
malŝlosi/malʃˈlo.si/
Radice ufficiale ŝlos- (Fundamento, 1905)
malŝlosi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «aprire».
Significato
aprire
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Malfermi per ŝlosilo
- li prenas serurrompilojn kaj malŝlosas la pordon
- mi malŝlosas ŝrankojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /malʃˈlo.si/
- Sillabe
- malŝ·LO·si
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- ŝlosradiceŝlosi
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | malŝlosi |
|---|---|
| presente | malŝlosas |
| passato | malŝlosis |
| futuro | malŝlosos |
| condizionale | malŝlosus |
| volitivo | malŝlosu |
| participio attivo · in corso | malŝlosanta |
| participio attivo · concluso | malŝlosinta |
| participio attivo · imminente | malŝlosonta |
Frasi di esempio
- Mi malŝlosis la pordon per mia ŝlosilo.Ho aperto la porta con la mia chiave. #4780605malŝlosis → malŝlosi: aprire
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | unlock |
|---|---|
| Français | déverrouiller, ouvrir (avec une clé) |
| Deutsch | aufschließen |
| Polski | odblokować |
| Українська | відмикати |
| Nederlands | ontgrendelen, (een slot) openen |
| Čeština | odemknout |
| Slovenčina | odomknúť |
| 中文 | 解锁 |
| 日本語 | 鍵をあける |
| Català | obrir (amb una clau) |
| Bahasa Indonesia | membuka kunci |
| Беларуская | адмыкаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.