Esperantopedia

Словарь · глагол

malŝlosi

malŝlosi/malʃˈlo.si/

Официальный корень ŝlos- (Fundamento, 1905)

malŝlosi — слово эсперанто (глагол), означает «отпира́ть».

Значение

отпира́тьотпере́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Malfermi per ŝlosilo
    • li prenas serurrompilojn kaj malŝlosas la pordon
    • mi malŝlosas ŝrankojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/malʃˈlo.si/
Слоги
malŝ·LO·si
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. ŝlosкореньŝlosi
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивmalŝlosi
настоящее времяmalŝlosas
прошедшее времяmalŝlosis
будущее времяmalŝlosos
условное наклонениеmalŝlosus
повелительное наклонениеmalŝlosu
действительное причастие · длящееся действиеmalŝlosanta
действительное причастие · завершённое действиеmalŝlosinta
действительное причастие · предстоящее действиеmalŝlosonta

Примеры предложений

  • Mi bezonas malŝlosi tiun pordon.Мне нужно отпереть эту дверь. #2389325
  • „Malŝlosu la pordon!“ - „Ĝi jam estas malŝlosita.“«Отопри дверь». — «Она и так не заперта». #13742835Malŝlosu → malŝlosi: отпира́ть
  • Lavursoj povas malŝlosi serurojn.Еноты умеют открывать замки. #14022304malŝlosi: отпира́ть

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ŝlos-

  • -i

    ŝlosi

  • -il- инструмент

    ŝlosilo

  • mal- противоположность

    malŝlosi

На других языках

Englishunlock
Françaisdéverrouiller, ouvrir (avec une clé)
Deutschaufschließen
Polskiodblokować
Українськавідмикати
Nederlandsontgrendelen, (een slot) openen
Češtinaodemknout
Slovenčinaodomknúť
中文解锁
日本語鍵をあける
Catalàobrir (amb una clau)
Bahasa Indonesiamembuka kunci
Беларускаяадмыкаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.