Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

necesejo

necesejo/ne.tseˈse.jo/

Parola ufficiale (Fundamento)

necesejo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «gabinetto».

Significato

gabinettotoilette

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: cesso, water

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Loko destinita por feki kaj urini
    • en la necesejo krevis akra kaj seka frapo kaj, sin puŝinte sur la kahelan muron, reeĥis tra la malfermata pordo
    • ŝi abunde vomis en la necesejo

    sinonimi: klozeto vedi anche: banĉambro, tualetejo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ne.tseˈse.jo/
Sillabe
ne·ce·SE·jo

Struttura della parola

  1. necesradiceneceso
  2. ejsuffissoluogo
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettonecesejonecesejoj
complemento oggetto (-n)necesejonnecesejojn

Frasi di esempio

  • Kie estas la plej proksima necesejo?Dov'è il bagno più vicino? #797682necesejo: gabinetto
  • Mi devas iri al la necesejo.Devo andare in bagno. #3626753necesejo: gabinetto
  • Pardonu, kie estas la vira necesejo?Scusi, dov'è il bagno degli uomini? #3840716necesejo: gabinetto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

neces-

In altre lingue

Englishtoilet, WC, bathroom, restroom
Españolváter, retrete, letrina, excusado
Portuguêsbanheiro (Braz.), toalete, sanitário
Françaistoilettes, WC
DeutschKlo, Toilette, WC, Abtritt [ark]
Polskitoaleta, ubikacja, WC, wychodek
Русскийтуалет, уборная, нужник
Українськаубиральня, туалет
Nederlandstoilet, w.c.
Češtinazáchod
Slovenčinazáchod
Magyarvécé, WC, toalett, illemhely
中文厕所
日本語便所
Românătoaletă, closet, WC, privată
Българскитоалетна
Catalàlavabo (cambra), vàter (cambra), comuna
Bahasa Indonesiatoilet, kakus, kamar kecil, kamar mandi
Беларускаятуалет, прыбіральня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.