Dizionario · sostantivo
parapeto
parapeto/pa.raˈpe.to/
parapeto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «parapetto».
Significato
parapettogiubbotto antiproiettile
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: ringhiera, spalletta
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ĝisbrusta mureto aŭ balustrado ĉe rando de profundaĵo por evitigi la enfalon; randmureto
- mi apogis min al parapeto de ponto
- li rigardis rapide alvenantan trajnon el la malproksimo, kaj ekgrimpas sur la parapeton
vedi anche: balustrado, balustraro, bariero, barilo
- Subvesta brustŝirmilo por protekti homon kontraŭ pafoj
- bone organizita polico donas parapetojn al siaj policanoj dum atakoj kontraŭ banditoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /pa.raˈpe.to/
- Sillabe
- pa·ra·PE·to
Struttura della parola
- parapetradiceparapeto
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | parapeto | parapetoj |
| complemento oggetto (-n) | parapeton | parapetojn |
Frasi di esempio
- Mi vidis lin grimpi sur la parapeton kaj sin ĵeti en la riveron.L’ho visto arrampicarsi sul parapetto e gettarsi nel fiume. #822354
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | parapet (wall), parapet (military) |
|---|---|
| Português | parapeito, colete à prova de bala |
| Français | parapet, gilet pare-balle |
| Deutsch | Brüstung, Schutzweste, schusssichere Weste |
| Polski | parapet |
| Русский | парапет, бруствер |
| Українська | парапет, поруччя |
| Nederlands | borstwering, ballustrade, kogelvrij vest |
| Čeština | parapet, předprseň |
| Slovenčina | násyp pred zákopom, parapet |
| Magyar | mellvéd, védőmellény, golyóálló mellény |
| 日本語 | パラペット, 胸壁 |
| Română | parapetă |
| فارسی | دیواره (دیوار کوتاه تا ارتفاع سینه)، طارمی، نرده, جلیقهٔ ضدگلوله |
| Беларуская | парапэт, бронежылет |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.