Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

pilgrimado

pilgrimado/pil.ɡriˈma.do/

Radice ufficiale pilgrim- (1. Oficiala Aldono, 1909)

pilgrimado è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «pellegrinaggio».

Significato

pellegrinaggio

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Vojaĝo por pie viziti sanktan lokon
    • pilgrimado al la sanktaj lokoj kaj vizitoj al historiaj vidindaĵoj
    • pro pliiĝo de la pilgrimado al sankta Vincento Ferrer la preĝejo iĝis tro malvasta
  2. Pilgrimanto
    • la glora faraono Seti konstruis templon, al kiu alkuradis pilgrimoj de la tuta Egipto
    • preĝantaj pilgrimoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/pil.ɡriˈma.do/
Sillabe
pil·gri·MA·do

Struttura della parola

  1. pilgrimradicepilgrimo
  2. adsuffissoazione continuata
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettopilgrimadopilgrimadoj
complemento oggetto (-n)pilgrimadonpilgrimadojn

Parole correlate

pilgrim-

In altre lingue

Englishpilgrimage
Españolperegrinaje
Françaispèlerinage
DeutschPilgerreise, Wallfahrt
Polskipielgrzymka, wędrówka
Українськапаломництво, проща, ходіння на прощу
Nederlandsbedevaart, pelgrimstocht
Češtinapouť, putování, vykonávání pouti
Slovenčinaputovanie, púť
中文朝圣
日本語巡礼
Românăpelerinaj
فارسیزیارت
Беларускаяпілігрымка, вандроўка, паломніцтва

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.