Dizionario · sostantivo
pilgrimanto
pilgrimanto/pil.ɡriˈman.to/
Radice ufficiale pilgrim- (1. Oficiala Aldono, 1909)
pilgrimanto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «pellegrino».
Significato
pellegrino
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Homo kiu pilgrimas
- Libro de l' Polaj Pilgrimantoj
- la hispana urbo Santiago de Compostela, sankta loko de la kristanoj, ĉiujare altiras multnombrajn pilgrimantojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /pil.ɡriˈman.to/
- Sillabe
- pil·gri·MAN·to
Struttura della parola
- pilgrimradicepilgrimo
- antsuffissoche fa (attivo, presente)
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | pilgrimanto | pilgrimantoj |
| complemento oggetto (-n) | pilgrimanton | pilgrimantojn |
Frasi di esempio
- La pilgrimantoj kunportis donaĵojn el foraj landoj.I pellegrini portarono doni da terre lontane. #1898474
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
pilgrim-
- -o
- -ant- che fa (attivo, presente)
pilgrimanto
- -ad- azione continuata
In altre lingue
| English | pilgrim |
|---|---|
| Español | peregrino |
| Français | pèlerin |
| Deutsch | Pilger |
| Polski | pielgrzym, pątnik |
| Українська | прочанин, паломник, піліґрим |
| Nederlands | bedevaarder, pelgrim |
| Čeština | cestovatel, poutník |
| Slovenčina | cestovateľ, pútnik |
| 中文 | 朝圣者 |
| 日本語 | 巡礼者 |
| Română | pelerin |
| فارسی | زایر |
| Беларуская | пілігрым, вандроўнік, паломнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.