Slovník · podstatné jméno
pilgrimanto
pilgrimanto/pil.ɡriˈman.to/
Oficiální kořen pilgrim- (1. Oficiala Aldono, 1909)
pilgrimanto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „cestovatel“.
Význam
cestovatelpoutník
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Homo kiu pilgrimas
- Libro de l' Polaj Pilgrimantoj
- la hispana urbo Santiago de Compostela, sankta loko de la kristanoj, ĉiujare altiras multnombrajn pilgrimantojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /pil.ɡriˈman.to/
- Slabiky
- pil·gri·MAN·to
Stavba slova
- pilgrimkořenpilgrimo
- antpříponadělající (činný, přítomný)
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | pilgrimanto | pilgrimantoj |
| akuzativ (-n) | pilgrimanton | pilgrimantojn |
Příbuzná slova
pilgrim-
- -o -i
- -ant- dělající (činný, přítomný)
pilgrimanto
- -ad- trvající děj
V jiných jazycích
| English | pilgrim |
|---|---|
| Español | peregrino |
| Français | pèlerin |
| Deutsch | Pilger |
| Polski | pielgrzym, pątnik |
| Українська | прочанин, паломник, піліґрим |
| Nederlands | bedevaarder, pelgrim |
| Slovenčina | cestovateľ, pútnik |
| 中文 | 朝圣者 |
| 日本語 | 巡礼者 |
| Română | pelerin |
| فارسی | زایر |
| Беларуская | пілігрым, вандроўнік, паломнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.