Esperantopedia

Словник · іменник

pilgrimado

pilgrimado/pil.ɡriˈma.do/

Офіційний корінь pilgrim- (1. Oficiala Aldono, 1909)

pilgrimado — іменник мови есперанто, що означає «паломництво».

Значення

паломництвопрощаходіння на прощу

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: пало́мництво, пілігри́мство, про́ща

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Vojaĝo por pie viziti sanktan lokon
    • pilgrimado al la sanktaj lokoj kaj vizitoj al historiaj vidindaĵoj
    • pro pliiĝo de la pilgrimado al sankta Vincento Ferrer la preĝejo iĝis tro malvasta
  2. Pilgrimanto
    • la glora faraono Seti konstruis templon, al kiu alkuradis pilgrimoj de la tuta Egipto
    • preĝantaj pilgrimoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/pil.ɡriˈma.do/
Склади
pil·gri·MA·do
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. pilgrimкоріньpilgrimo
  2. adсуфікстривала дія
  3. oзакінченняіменник

Форми

однинамножина
називний відмінокpilgrimadopilgrimadoj
знахідний відмінок (-n)pilgrimadonpilgrimadojn

Споріднені слова

pilgrim-

  • -o -i

    pilgrimi pilgrimo

  • -ad- тривала дія

    pilgrimado

  • -ant- який робить (активний, теперішній)

    pilgrimanto

Іншими мовами

Englishpilgrimage
Españolperegrinaje
Françaispèlerinage
DeutschPilgerreise, Wallfahrt
Polskipielgrzymka, wędrówka
Nederlandsbedevaart, pelgrimstocht
Češtinapouť, putování, vykonávání pouti
Slovenčinaputovanie, púť
中文朝圣
日本語巡礼
Românăpelerinaj
فارسیزیارت
Беларускаяпілігрымка, вандроўка, паломніцтва

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.