Dizionario · verbo
plaĉi
plaĉi/ˈpla.tʃi/
plaĉi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «piacere».
Significato
piacere
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: accontentare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Kontentigi aŭ simpatiigi iun per sia ĉarmo
- lia heroeco tre plaĉis al mi
- kie plaĉas al vi, tie loĝiĝu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈpla.tʃi/
- Sillabe
- PLA·ĉi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- plaĉradiceplaĉi
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | plaĉi |
|---|---|
| presente | plaĉas |
| passato | plaĉis |
| futuro | plaĉos |
| condizionale | plaĉus |
| volitivo | plaĉu |
| participio attivo · in corso | plaĉanta |
| participio attivo · concluso | plaĉinta |
| participio attivo · imminente | plaĉonta |
Frasi di esempio
- Piedpilkado ne plaĉas al mia patro.A mio padre non piace il calcio. #427963
- Plaĉus al mi skii kun ŝi.Mi piacerebbe andare a sciare con lei. #428736
- Ĉu tiu koloro plaĉas al vi?Ti piace questo colore? #439512
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
plaĉ-
- -a -i
plaĉi plaĉa
In altre lingue
| English | please, be pleasing |
|---|---|
| Español | agradar |
| Português | agradar |
| Français | plaire |
| Deutsch | gefallen |
| Polski | podobać się |
| Русский | нравиться |
| Українська | подобатися |
| Nederlands | behagen, bevallen |
| Čeština | líbit se |
| Magyar | tetszik |
| 中文 | 妩 |
| 日本語 | 気に入る |
| Română | place |
| Català | agradar |
| Bahasa Indonesia | gembira, senang |
| Беларуская | падабацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.