Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

plaĉi

plaĉi/ˈpla.tʃi/

Officieel woord (Fundamento)

plaĉi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘bevallen, aanstaan’.

Betekenis

bevallen, aanstaan

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

behagenbevallen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: aantrekkelijk zijn

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Kontentigi aŭ simpatiigi iun per sia ĉarmo
    • lia heroeco tre plaĉis al mi
    • kie plaĉas al vi, tie loĝiĝu

    zie ook: ĉarmi, feliĉigi, ĝojigi, logi, tenti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈpla.tʃi/
Lettergrepen
PLA·ĉi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. plaĉstamplaĉo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefplaĉi
tegenwoordige tijdplaĉas
verleden tijdplaĉis
toekomende tijdplaĉos
voorwaardelijke wijsplaĉus
gebiedende wijs (volitief)plaĉu
actief deelwoord · voortdurendplaĉanta
actief deelwoord · voltooidplaĉinta
actief deelwoord · aanstaandplaĉonta

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu tiu koloro plaĉas al vi?Vind je dit een mooie kleur? #439512
  • Ĉu la urbo plaĉas al vi?Bevalt de stad u? #447125
  • Tiu ideo ne plaĉas al mi.Dit idee bevalt mij niet. #448111

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

plaĉ-

In andere talen

Englishplease, be pleasing
Españolagradar
Portuguêsagradar
Françaisplaire
Deutschgefallen
Polskipodobać się
Русскийнравиться
Українськаподобатися
Češtinalíbit se
Magyartetszik
中文妩
日本語気に入る
Românăplace
Catalàagradar
Bahasa Indonesiagembira, senang
Беларускаяпадабацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.