Esperantopedia

Dizionario · verbo

profiti

profiti/proˈfi.ti/

Parola ufficiale (Fundamento)

profiti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «approfittare».

Significato

approfittaretrarre profittobeneficiare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ricevi utilon, gajnon, avantaĝon el io
    • ili elspezis, sed ne profitis
    • [ni] restos tie unu jaron kaj negocados kaj profitos

    vedi anche: eluzi, gajni, lukri

  2. Fari uzon de oportuna cirkonstanco
    • mi profitis la okazon por min bani
    • mi profitis ĉi tiun aventuron kaj forkuris

    vedi anche: ekspluati, utiligi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/proˈfi.ti/
Sillabe
pro·FI·ti

Struttura della parola

  1. profitradiceprofito
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoprofiti
presenteprofitas
passatoprofitis
futuroprofitos
condizionaleprofitus
volitivoprofitu
participio attivo · in corsoprofitanta
participio attivo · conclusoprofitinta
participio attivo · imminenteprofitonta

Frasi di esempio

  • Bedaŭrinde mi ne povas tion profiti.Purtroppo non ne posso beneficiare. #4879221
  • Ni profitu tion por varbi.Approfittiamone per far pubblicità. #1839097
  • Pri tio ĉiuj povas profiti.Possono beneficiarne tutti. #4879219

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

profit-

In altre lingue

Englishprofit
Españollucrar, aprovechar
Portuguêslucrar, aproveitar, lograr, tirar proveito de
Françaisprofiter, bénéficier
Deutschprofitieren, gewinnen, nutzen, ausnutzen
Polskikorzystać, zyskiwać
Русскийполучать пользу, получать выгоду, получать прибыль
Українськакористати, скористатися, одержувати користь, прибуток
Nederlandsvoordeel trekken uit, profiteren
Češtinamít prospěch, mít zisk, profitovat, prospěchařit
Slovenčinamať osoh, zisk, úžitok
Magyarkihasznál, él vele, nyer, hasznot húz
中文受益
日本語利益を得る
Bahasa Indonesiamengambil keuntungan dr, memanfaatkan
Беларускаяатрымліваць карысьць, атрымліваць прыбытак, атрымліваць зыск, атрымліваць выгоду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.