Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

propraĵo

propraĵo/proˈpra.ʒo/

Radice ufficiale propr- (Fundamento, 1905)

propraĵo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «proprietà».

Significato

proprietàbeni

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Aparta karakteriza trajto
    • racio estas propraĵo de la homo
    • kiam li parolas mensogon, li parolas sian propraĵon, ĉar li estas mensoganto

    vedi anche: apartaĵo, diferencigilo, distingilo, karakterizaĵo, rekonilo, signaturo, specifaĵo

  2. Io, kio apartenas jure al iu
    • privata, hereda propraĵo
    • mi posedis kiel mian tutan propraĵon kelke da vestoj […] kaj tiun ringon

    sinonimi: apartenaĵo, havaĵo, posedaĵo, proprietaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/proˈpra.ʒo/
Sillabe
pro·PRA·ĵo

Struttura della parola

  1. proprradicepropra
  2. aĵsuffissocosa concreta
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettopropraĵopropraĵoj
complemento oggetto (-n)propraĵonpropraĵojn

Frasi di esempio

  • Esperanto estas nenies propraĵo.L'esperanto non è proprietà di nessuno. #556924

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

propr-

In altre lingue

Englishproperty
Españolpropiedad
Françaispropriété, possession (chose possédée)
DeutschEigenheit, Eigenschaft, Besonderheit, Eigentum
Polskiwłasność, dobytek, mienie, chudoba
Русскийсвойство, собственность
Українськавласність
Nederlandseigenschap, eigendom
Magyarjellemző vonás, sajátosság, tulajdon
中文属性
日本語特性
Catalàcaracterística, particularitat, proprietat, possessió
Беларускаяуласьцівасьць, уласнасьць, маёмасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.