Esperantopedia

Словарь · существительное

propraĵo

propraĵo/proˈpra.ʒo/

Официальный корень propr- (Fundamento, 1905)

propraĵo — слово эсперанто (существительное), означает «свойство».

Значение

свойствособственность

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: иму́щество, со́бственность, добро

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Aparta karakteriza trajto
    • racio estas propraĵo de la homo
    • kiam li parolas mensogon, li parolas sian propraĵon, ĉar li estas mensoganto

    см. также: apartaĵo, diferencigilo, distingilo, karakterizaĵo, rekonilo, signaturo, specifaĵo

  2. Io, kio apartenas jure al iu
    • privata, hereda propraĵo
    • mi posedis kiel mian tutan propraĵon kelke da vestoj […] kaj tiun ringon

    синонимы: apartenaĵo, havaĵo, posedaĵo, proprietaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/proˈpra.ʒo/
Слоги
pro·PRA·ĵo

Строение слова

  1. proprкореньpropra
  2. aĵсуффиксконкретная вещь
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежpropraĵopropraĵoj
винительный падеж (-n)propraĵonpropraĵojn

Примеры предложений

  • Li decidis luigi sian propraĵon al tiu kompanio.Он решил сдать свою собственность в аренду той компании. #564064
  • Mi heredis liajn propraĵojn.Я унаследовал его имущество. #645165
  • Infano ne estas la propraĵo de siaj gepatroj.Ребёнок не собственность родителей. #12364599

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

propr-

На других языках

Englishproperty
Españolpropiedad
Françaispropriété, possession (chose possédée)
DeutschEigenheit, Eigenschaft, Besonderheit, Eigentum
Polskiwłasność, dobytek, mienie, chudoba
Українськавласність
Nederlandseigenschap, eigendom
Magyarjellemző vonás, sajátosság, tulajdon
中文属性
日本語特性
Catalàcaracterística, particularitat, proprietat, possessió
Беларускаяуласьцівасьць, уласнасьць, маёмасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.