Dizionario · sostantivo
rimarko
rimarko/riˈmar.ko/
Radice ufficiale rimark- (Fundamento, 1905)
rimarko è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «battuta».
Significato
battutapuntualizzazione
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Rimarkitaĵo, penso aŭ diro pri atentinda afero
- ĉiuj ĉi rimarkoj kun rapideco de l' vento traflugis la animon de l' kronprinco
- ne tre turnante atenton sur tiujn ĉi rimarkojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /riˈmar.ko/
- Sillabe
- ri·MAR·ko
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- rimarkradicerimarko
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | rimarko | rimarkoj |
| complemento oggetto (-n) | rimarkon | rimarkojn |
Frasi di esempio
- Al mi ne plaĉas tiuj rimarkoj.Questi discorsi non mi piacciono. #535751rimarkoj → rimarko: battuta
- Kiom daŭros ĝis la rimarko de la eraro?Quanto ci vuole per accorgersi dell'errore? #1637718rimarko: battuta
- Ne aldonu rimarkojn aŭ komentojn, tenu vin ĉe la fakto.Non aggiungere osservazioni o commenti, attieniti al fatto. #1281504rimarkojn → rimarko: battuta
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | remark, observation |
|---|---|
| Español | observación |
| Français | remarque |
| Deutsch | Bemerkung |
| Polski | uwaga, spostrzeżenie |
| Русский | замечание, заметка, примечание |
| Українська | замітка (запис), зауваження, примітка |
| Nederlands | opmerking |
| Čeština | poznámka, upozornění |
| Slovenčina | poznámka, upozornenie |
| Magyar | megjegyzés |
| 中文 | 手记 |
| 日本語 | 注意 |
| Català | remarca, observació |
| Bahasa Indonesia | tanda, penanda |
| Беларуская | заўвага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.