Dizionario · verbo
ronroni
ronroni/ronˈro.ni/
ronroni è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «fare le fusa».
Significato
fare le fusa
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Mallaŭte, ripete brui kiel kontenta kato
- mia ... virkato ... ofte venadis por kurŝripozi sur miaj genuoj; mi karesis ĝin kaj ĝi kontente, obtuze ronronis
- „mi havas naŭ vivojn,“ diris la katido, ronronante nelaŭte .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ronˈro.ni/
- Sillabe
- ron·RO·ni
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ronronradiceronroni
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | ronroni |
|---|---|
| presente | ronronas |
| passato | ronronis |
| futuro | ronronos |
| condizionale | ronronus |
| volitivo | ronronu |
| participio attivo · in corso | ronronanta |
| participio attivo · concluso | ronroninta |
| participio attivo · imminente | ronrononta |
In altre lingue
| English | purr |
|---|---|
| Français | ronronner |
| Deutsch | schnurren |
| Polski | mruczeć (o kocie) |
| Українська | муркотати, муркотіти |
| Nederlands | ronken, spinnen, snorren |
| Čeština | příst (kočka) |
| Slovenčina | priasť, vrndžať, vrnieť, vrnčať |
| Magyar | dorombol |
| 日本語 | のどをゴロゴロ鳴らす |
| Беларуская | мурлыкаць, муркаць, муркатаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.