Vortaro · verbo
ronroni
ronroni/ronˈro.ni/
ronroni estas esperanta vorto (verbo): Mallaŭte, ripete brui kiel kontenta kato.
Signifo
- Mallaŭte, ripete brui kiel kontenta kato
- mia ... virkato ... ofte venadis por kurŝripozi sur miaj genuoj; mi karesis ĝin kaj ĝi kontente, obtuze ronronis
- „mi havas naŭ vivojn,“ diris la katido, ronronante nelaŭte .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ronˈro.ni/
- Silaboj
- ron·RO·ni
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ronronradikoronrono
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | ronroni |
|---|---|
| prezenco | ronronas |
| preterito | ronronis |
| futuro | ronronos |
| kondicionalo | ronronus |
| volitivo | ronronu |
| aktiva participo · daŭranta | ronronanta |
| aktiva participo · finita | ronroninta |
| aktiva participo · estonta | ronrononta |
Ekzemplaj frazoj
- La kato de la najbaro ronronas. #5210856
- La kato ronronas en mia sino. #9976365
- Katoj ronronas ne nur kiam kontentaj. #11706009
- Se mi povus, ankaŭ mi ronronus. #13103444
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ronron-
- -o -i
ronroni ronrono
En aliaj lingvoj
| English | purr |
|---|---|
| Français | ronronner |
| Deutsch | schnurren |
| Polski | mruczeć (o kocie) |
| Українська | муркотати, муркотіти |
| Nederlands | ronken, spinnen, snorren |
| Čeština | příst (kočka) |
| Slovenčina | priasť, vrndžať, vrnieť, vrnčať |
| Magyar | dorombol |
| 日本語 | のどをゴロゴロ鳴らす |
| Беларуская | мурлыкаць, муркаць, муркатаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.