Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

sekureco

sekureco/se.kuˈre.tso/

Radice ufficiale sekur- (4. Oficiala Aldono, 1929)

sekureco è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «sicurezza».

Significato

sicurezza

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Stato de iu aŭ io ekster ĉia danĝero
    • mil pretorianoj […] laŭlonge de la vojo, gardis la trankvilecon kaj sekurecon de lia enveturo
    • la notoj donas al la oratoro la necesan sekurecon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/se.kuˈre.tso/
Sillabe
se·ku·RE·co

Struttura della parola

  1. sekurradicesekura
  2. ecsuffissoqualità, -ità
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettosekurecosekurecoj
complemento oggetto (-n)sekureconsekurecojn

Frasi di esempio

  • Ĉu mi estas nun en sekureco?Io sono al sicuro ora? #3261767sekureco: sicurezza
  • Via sekureco estas mia unua prioritato.La tua sicurezza è la mia preoccupazione prioritaria. #13422168
  • Mia unua zorgo estas pri via sekureco.La tua sicurezza è la mia preoccupazione prioritaria. #674982

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

sekur-

In altre lingue

Françaissécurité, sureté
Polskibezpieczeństwo, pewność
Українськабезпека
Češtinabezpečnost, zabezpečení
Slovenčinabezpečnosť
中文安危
日本語安全
Беларускаябясьпека

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.