Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

senafekta

senafekta/se.naˈfek.ta/

Radice ufficiale afekt- (Fundamento, 1905)

senafekta è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «spontaneo».

Significato

spontaneodisinvoltosemplice (atteggiamento)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Montranta nenian afekton
    • antaŭ 70 jaroj kvar senafektaj knabinoj en familio Zhang fondis la gazeton „Akvo“
    • Remus Gordens senafekte enpaŝis la oficejon kaj lasis sin sinki sur la indikitan seĝon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/se.naˈfek.ta/
Sillabe
se·na·FEK·ta

Struttura della parola

  1. senradice
  2. afektradiceafekto
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettosenafektasenafektaj
complemento oggetto (-n)senafektansenafektajn

Frasi di esempio

  • Tomo estas senafekta, ĉu ne?Tom è spontaneo, vero? #6979289
  • Tomo estas senafekta.Tom è semplice. #6957872

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

afekt-

In altre lingue

Englishunaffected, unpretentious, natural
Françaisnaturel, simple, sincère, sans façons
Русскийбезыскусный, естественный, простой
Українськапростий (у поводженні), природний, позбавлений манірності, невимушений
Češtinabez předstírání, nenucený
Slovenčinanenútený, prirodzený
日本語気取らない
Беларускаяпросты, бяз пышнасьці, бяз помпы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.