Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

spektaklo

spektaklo/spekˈta.klo/

Radice ufficiale spektakl- (1. Oficiala Aldono, 1909)

spektaklo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «spettacolo».

Significato

spettacoloesibizionepompa

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Spektaĵo
    • artistoj ludas koncertojn, oni donas spektaklojn, oni entreprenas procesiojn
    • oni devis plifruigi la halton, dismeti la tendojn kaj aranĝi spektaklon kaj poste festenon
  2. Ĉia vidaĵo, kiu altiras atenton kaj intereson
    • Jesuo diris: Patro, en Viajn manojn mi transdonas mian spiriton kaj tion dirinte, li ellasis for la spiriton, kaj ĉiuj homamasoj, kiuj kunvenis al ĉi tiu spektaklo, kiam ili vidis la okazintaĵojn, reiris, frapante al si la bruston
    • la tuta urbo eliris, por vidi la spektaklon, [okazis] la pretiĝado por la estonta ekzekuto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/spekˈta.klo/
Sillabe
spek·TA·klo

Struttura della parola

  1. spektaklradicespektaklo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettospektaklospektakloj
complemento oggetto (-n)spektaklonspektaklojn

Frasi di esempio

  • Je la kioma komenciĝos la spektaklo?A che ora inizia lo spettacolo? #7821930
  • La spektaklo estis eksterordinare bela.Lo spettacolo era straordinariamente bello. #644657
  • Ĉu vi ĝuis la spektaklon?A lei è piaciuto lo spettacolo? #4230903

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Françaisspectacle
DeutschAufführung, Vorführung, Spektakel, öffentliches Ereignis
Polskiprzedstawienie, spektakl, występ
Русскийспектакль, представление, зрелище, шоу
Українськаспектакль, вистава, видовище
Nederlandsschouwspel, spektakel
Češtinapodívaná, představení
Slovenčinapredstavenie (v cirkuse, kine, divadle ap.), predstavenie (v cirkuse| kine| divadle ap.)
Magyarelőadás, bemutató, látványosság, show
中文戏
日本語見世物
Беларускаяспэктакаль, прадстаўленьне, відовішча, шоў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.