Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

spektaklo

spektaklo/spekˈta.klo/

Officiële stam spektakl- (1. Oficiala Aldono, 1909)

spektaklo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘schouwspel’.

Betekenis

schouwspelspektakel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: praal, vertoon

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Spektaĵo
    • artistoj ludas koncertojn, oni donas spektaklojn, oni entreprenas procesiojn
    • oni devis plifruigi la halton, dismeti la tendojn kaj aranĝi spektaklon kaj poste festenon
  2. Ĉia vidaĵo, kiu altiras atenton kaj intereson
    • Jesuo diris: Patro, en Viajn manojn mi transdonas mian spiriton kaj tion dirinte, li ellasis for la spiriton, kaj ĉiuj homamasoj, kiuj kunvenis al ĉi tiu spektaklo, kiam ili vidis la okazintaĵojn, reiris, frapante al si la bruston
    • la tuta urbo eliris, por vidi la spektaklon, [okazis] la pretiĝado por la estonta ekzekuto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/spekˈta.klo/
Lettergrepen
spek·TA·klo
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. spektaklstamspektaklo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpspektaklospektakloj
lijdend voorwerp (-n)spektaklonspektaklojn

Voorbeeldzinnen

  • La teatra spektaklo renkontis grandan interesiĝon.Het toneelstuk wekte veel interesse. #813888spektaklo: schouwspel
  • La publiko entuziasmis pri la spektaklo.Het publiek was enthousiast over de show. #1602882spektaklo: schouwspel
  • Mi vidos vin post la spektaklo.Ik zie je na de voorstelling. #4999902spektaklo: schouwspel

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

Françaisspectacle
DeutschAufführung, Vorführung, Spektakel, öffentliches Ereignis
Polskiprzedstawienie, spektakl, występ
Русскийспектакль, представление, зрелище, шоу
Українськаспектакль, вистава, видовище
Češtinapodívaná, představení
Slovenčinapredstavenie (v cirkuse, kine, divadle ap.), predstavenie (v cirkuse| kine| divadle ap.)
Magyarelőadás, bemutató, látványosság, show
中文戏
日本語見世物
Беларускаяспэктакаль, прадстаўленьне, відовішча, шоў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.